REGLAMENTO & CONDICIONES

REGLAMENTO OFICIAL DE PARTICIPACIÓN

El reglamento oficial de participación en cualquier evento de ciclismo bajo el marco de L’Étape Chile by Tour de France se aplica a todos los participantes activos durante el festival de ciclismo de dos días y sus actividades complementarias.
Se espera que todos los ciclistas fomenten la camaradería, cuiden su propia seguridad sin poner en riesgo a otros y, sobre todo, mantengan los valores del juego limpio y el verdadero espíritu deportivo.

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

EVENTO CICLISTA DEL DOMINGO

Para participar en L'Étape Chile by Tour de France 2026, en cualquiera de sus tres distancias, debes tener al menos quince (15) años cumplidos el día de la carrera, haber completado exitosamente tu inscripción (recibirás un correo de confirmación desde el portal de registro), haber retirado tu número de competencia y encontrarte en condiciones físicas y mentales adecuadas.

El evento está diseñado principalmente para ciclistas de ruta. En la distancia de 110 km (Long Route) solo se permiten bicicletas de ruta. En las distancias de 60 km (Short Route) y 30 km (Family Route) también se permiten bicicletas de montaña y e-bikes. Las e-bikes no podrán integrar el grupo líder ni participar en los podios, y solo recibirán medalla de finisher.

El Family Route (30 km) es un recorrido grupal en calles cerradas, diseñado para disfrutar, conectar y vivir el verdadero espíritu del ciclismo.

LAS RUTAS DEL EVENTO

Las rutas con cronometraje oficial son tres: 30 km (Family Route), 60 km (Short Route) y 110 km (Long Route).

Los mapas y detalles de cada recorrido estarán disponibles en la sección Rutas del sitio web oficial de L'Étape Chile by Tour de France. Además, serán comunicados a través de la Guía del Atleta, enviada con antelación a los deportistas inscritos, así como por los canales oficiales en redes sociales y boletines informativos para los suscriptores.

SOBRE EL EVENTO Y RÉGIMEN DE TRÁNSITO

L’Étape Chile by Tour de France es un evento de ciclismo de un solo día que se llevará a cabo el domingo 1 de noviembre de 2026, en la ciudad de Valdivia, Chile.

El evento contempla tres rutas oficiales con cronometraje: 30 km (Family Route), 60 km (Short Route) y 110 km (Long Route).
Cada recorrido atraviesa los impresionantes paisajes del sur de Chile, en carreteras parcial o totalmente cerradas al tránsito, garantizando seguridad y una experiencia auténtica al estilo del Tour de France.

Las medidas de gestión del tránsito y los cierres temporales de rutas serán publicados con antelación en el sitio web oficial de L’Étape Chile by Tour de France y en los canales de comunicación de los socios colaboradores.

Se solicita a los participantes respetar las normas de tránsito, seguir las instrucciones de la organización y de los directores de ruta, y mantener en todo momento el espíritu de respeto y camaradería entre ciclistas.

INSCRIPCIÓN Y RETIRO DE NÚMEROS DE COMPETENCIA

Los participantes podrán retirar su número de competencia, chip de cronometraje y kit oficial presentando un documento de identidad válido en la Expo y área de registro oficial, ubicada en el Parque Saval, Valdivia.

Horario de retiro de kit:

  • Viernes 30 de octubre y sábado 31 de octubre de 2026.

  • De 10:00 a 19:00 hrs.

Cualquier actualización o apertura anticipada será comunicada oportunamente a través del sitio web oficial, redes sociales y boletines electrónicos enviados a los participantes registrados.
No está permitido retirar el kit en representación de otra persona.

El número debe colocarse en la espalda y permanecer visible en todo momento, incluso en condiciones climáticas adversas. Será obligatorio para acceder a las zonas exclusivas para participantes y al área de largada y meta.

CRONOMETRAJE OFICIAL

El cronometraje oficial será realizado mediante un sistema electrónico de detección, operado por el socio oficial de cronometraje de L'Étape Chile by Tour de France.

Ride & Race – Domingo

Las tres rutas oficiales —30 km (Family Route), 60 km (Short Route) y 110 km (Long Route)— serán cronometradas en su totalidad, y la clasificación oficial se determinará según el tiempo registrado por cada participante.

Además, determinados tramos planos y ascensos serán cronometrados de forma independiente para definir las clasificaciones especiales de los Maillots Verde (Sprint) y Lunares (Escalador).

Chip de cronometraje

Cada participante recibirá un chip electrónico de cronometraje junto con su número de competencia, el cual deberá instalarse debajo del asiento de la bicicleta.

El chip se activará automáticamente al cruzar la línea de partida y registrará el tiempo de forma continua hasta la línea de meta.

Importante: Manipula el chip con cuidado. No lo dobles, pliegues ni dañes, ya que esto podría impedir su correcto funcionamiento y provocar que tu tiempo no sea registrado.

Descalificaciones

Serán descalificados los participantes que:

  • No sigan la ruta oficial establecida por la organización.
  • Reciban asistencia externa (humana).
  • Crucen la meta sin el chip de cronometraje.
  • Crucen la línea de meta después de las 14:30 hrs., incluso si completan el recorrido.

Información importante

El sistema electrónico de cronometraje utilizado durante el evento cumple con los más altos estándares de fiabilidad. Sin embargo, pese a las pruebas realizadas por el fabricante, podrían existir casos excepcionales de lecturas no detectadas, por lo que la organización no será responsable por dichas situaciones.

ZONAS DE ABASTECIMIENTO

ZONAS DE ABASTECIMIENTO Y TIEMPO LÍMITE

Durante el evento del domingo, habrá zonas de abastecimiento distribuidas a lo largo de las rutas de 30 km (Family Route), 60 km (Short Route) y 110 km (Long Route).

Además, habrá un punto de hidratación y recuperación en la línea de meta disponible para todos los participantes.

CATEGORÍAS Y DISTINCIONES

Las categorías oficiales de L'Étape Chile by Tour de France 2026 se dividen según la distancia, el tipo de bicicleta y la edad del participante.

Distancia Hombre Mujer
30 km (Family Route) Open Open
Open MTB Open MTB
Open E-Bike Open E-Bike
60 km (Short Course) General Short Course General Short Course
E-Bike E-Bike
MTB MTB
Age Group 15-17 Age Group 15-17
Age Group 18-24 Age Group 18-24
Age Group 25-29 Age Group 25-29
Age Group 30-34 Age Group 30-34
Age Group 35-39 Age Group 35-39
Age Group 40-44 Age Group 40-44
Age Group 45-49 Age Group 45-49
Age Group 50-54 Age Group 50-54
Age Group 55-59 Age Group 55-59
Age Group 60-64 Age Group 60 +
Age Group 65-69
Age Group 70 +
110 km (Long Course) General Long Course General Long Course
Age Group 15-17 Age Group 15-17
Age Group 18-24 Age Group 18-24
Age Group 25-29 Age Group 25-29
Age Group 30-34 Age Group 30-34
Age Group 35-39 Age Group 35-39
Age Group 40-44 Age Group 40-44
Age Group 45-49 Age Group 45-49
Age Group 50-54 Age Group 50-54
Age Group 55-59 Age Group 55-59
Age Group 60-64 Age Group 60 +
Age Group 65-69
Age Group 70 +